『スポンサーサイト』
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 スポンサー広告 |
『It's my shout.』
It's my shout.


これはオーストラリアやイギリス系の英語らしいですが、"It's my shout."で「ここは私のおごりです」と言う意味です。この場合、「shout=叫び」ではないので注意!


例①
A: Shall we go to that restaurant?
あそこのレストラン行かない?
B: Oh, but I do not have money right now.
でも私今お金持ってないんだ。
A: Don't worry. It's my shout.
大丈夫!私のおごりだから。


例②
I payed last time, so it's your shout today!
この前私が払ったから今日はあなたの番ね!


他にもいくつか「おごり」と言う表現があります。
"This is my treat." 「私のおごりです」
"It's on me." 「私のおごりです」
"The dinners on me." 「この食事は私のおごりです」
"Let me get this." 「ここは私が払います」
"Be my guest." 「ここは私が払います」


以上です、バラエティー豊かに使ってみてください♪


↓参加しているランキングサイトです!ご協力お願いします♪
みんなの英会話奮闘記


英語&留学TipS.comもよろしくね★


スポンサーサイト
【2005/09/25 21:27】 役立ち表現♪ | トラックバック(2) | コメント(7) |
<<It was just a blink of an eye. | ホーム | Your fly is open.>>
comments
--かわいい英語ブログに出逢いました!--
たくさんある英語ブログ。どこも"勉強"イメージが強くて最後まで読む気になかなかなれず・・。こういうブログをさがしていました!
早速お気に入りに入れてレッスンのたびにひとつずつ使っていこうと思います。
これからも楽しみにしてます。
【2005/09/27 20:13】 URL | えつこ #aiiZs3Mg[ 編集] |
--ぜひ使ってください★--
えつこさん

コメントありがとうございます♪
トラックバックまでしていただいてとってもうれしいです!ぜひぜひまた遊びに来てください&使ってみてください★


えつこさんのブログにも遊びに行かせていただきました。
特に「頑張った事に無駄なことはない!」を読んでとても共感してしまいました。頑張るって事は本当に大切なことで、私も決して無駄にならないと思います。物事を学ぶという好奇心は、それだけで世界を広げてくれるし、なかなか結果が出せなくても、それまでの過程の中で得ているものも大きいですよね。

ではでは。
【2005/09/28 10:33】 URL | Saori #efZf.6aM[ 編集] |
--アメリカだと--
はじめまして!英語を勉強するのは楽しいですよね!
It's on me.
I'll treat you.
It's my treat.
この3つが東南アジアやアメリカ英語では一番で
britishでshoutを使う表現はteenageや男性がおごるぜ!という感じで使われる事が多いそうです。
豆情報でした(^^)/
【2005/09/28 20:38】 URL | Angelina #StpzBVcg[ 編集] |
--おじゃまします--
こんばんは。
こちらこそ。まだまだブログ初心者で、トラックバックも勝手にしちゃっていいのぉ?と不安だったのですが、お返事入れていただきうれしいです。
"がんばる”モチベーション、ますますあがりそうです!笑
私もクマとウサギが大好きです。笑
【2005/09/28 21:12】 URL | えつこ #-[ 編集] |
----
Angelinaさん


豆情報ありがとうございます★勉強になります!


もう一度聞いてみたところ、オーストラリアでは、shoutのほうもカジュアルな間柄ではよく使われるそうです。やはり比較的若い年齢でよく使われるそうですが。


ではでは♪
【2005/09/29 21:49】 URL | Saori #efZf.6aM[ 編集] |
--管理人のみ閲覧できます--
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2006/04/06 09:08】 | #[ 編集] |
--winrar 2006 驫瑾瑩 crack , 站瑕齔 鈔繙籥 , 騾粮 赭芬髓驫蒹 鞐髑袱茆 , 赭顫蓁 關鈔琅 裄瑁鱶 , 鞳跪迺 裄瑁鱶 袱譛褥?鴈 , sms 闔聽諤辷? 轢 邇 ,--
winrar 2006 驫瑾瑩? crack , 站瑕齔 鈔繙籥 , 騾粮 赭芬髓驫蒹 鞐髑袱茆 , 赭顫蓁? 關鈔琅? 裄瑁鱶? , 鞳跪迺 裄瑁鱶? 袱譛褥??鴈? , sms 闔聽諤辷? 轢 邇 , 鞳髀黶謌袱迹褂? ?辟 肆謌釿? 髓韲蓿繼鰲? , 瑰粫? 褄蓊? 韜鉅 謖? , 邇碼? 竡? 銜糴? 蒿繧驫 , 關鈔瑕 裄瑁鱶頌 辣?缺窶迹? ,
【2007/12/12 12:00】 URL | Fall #UgAOpRjQ[ 編集] |
please comment













管理者にだけ表示を許可する

trackback
trackback url
http://eigodaisukine.blog14.fc2.com/tb.php/50-d2f25f79
英語ができない私をせめないで。
{/usagi/}英会話好きの人ならば一度は耳にしたことがあるかもしれませんがご存じですか?この漫画家の事を。「ダーリンは外国人」シリーズの著者です。私も大好きでいつも笑い転げて読んでいます。{/kaeru_en4/}ご主人のトニーが日本語を使うので英会話を勉強する必要性がな 奈良のカフェで習う英会話【2005/09/27 20:07】
外国語を習う事と勉強する事が違う!
明日日本語のテストあるのに、今ビールを飲んでる。俺はバカになった?俺は天才?バカかも。俺の考え方は、外国語を習うことと外国語を勉強することが違います!テストでいい成績を取るためには、勉強することが大切。外国語を理解するようになるためには、習うことが大切。 ちえとぐらの日記【2006/02/03 13:48】
| ホーム |


★ランキングに参加しています★
↓よければクリックお願いします♪
英語学習 ランキング


↓こちらも英語学習者にはとっても役に立つサイト!
みんなの英会話奮闘記

entries

comments

trackbacks







↓無料検索エンジン登録代行 検索エンジン登録なら無料登録ドットコム!
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。